Tout les chiens du quartier se mirent à crier à la mort.

Titre : Le prix du Sang (Saga Vicki Nelson tome 1)

Titre VO : Blood price

Auteur : Tanya Huff

Editeur : J'ai Lu

Première parution : 1991 

Prix : 6.70 euros

Note : 

Résumé : Soudain, un cri horrible retentit dans une station de métro déserte. Vicki Nelson se précipite. Trop tard. La victime est morte, la gorge déchiquetée. Vicki entrevoit une silhouette fantasmagorique qui disparaît dans le tunnel. D'autres victimes exsangues sont découvertes, et on chuchote qu'il y aurait un vampire à Toronto ! Ex-flic devenue détective privée depuis qu'elle est atteinte d'une maladie dégénérative qui la prive peu à peu de l'usage de la vue, Vicki décide de mener une enquête parallèle à celle de la police. Les vampires n'existent pas, il doit y avoir une explication rationnelle. Mais, lorsque Vicki se verra proposer l'aide de Henry Fitzroy, séduisant écrivain âgé de quatre cent cinquante ans, toutes ses belles certitudes vacilleront...

Mon avis : Un premier tome plutôt agréable à lire, et où l'on ne s'ennuit jamais même si l'histoire met du temps à arriver.

C'est l'un des premiers romans de Bit-Lit que je lit (le deuxième en fait :D) et j'ai été tentée de le lire au départ car même si il est plein de vampire, démon et autres choses auxquelles je ne suis pas encore tout à fait habituée , il est également proche du roman policier. C'est donc une bon départ pour commencer à lire de la Bit-Lit ! 

L'histoire n'est pas très recherché et le tout reste assez banal. Les personnages m'ont assez marqués pourtant : Mike est intéressant et je l'aime bien par son comportement envers Vicki. Celle-ci est vraiment symphathique, car contrairement à la majorité des romans fantastique où l'héroïne est une dur-à-cuire-super-forte-qui-combat-les-forces-du-mal,"Victory" est une simple humaine qui perd la vue et qui n'a que quelques connaissances de base en vampire ! Son handicap donnait une certaine originalité au roman et le fait qu'elle soit une ancienne flic (douée quand même) rapproche assez le roman du genre policier. C'est donc un personnage totalement humain qui dans une enquête "tombe" sur un vampire. C'est vraiment sympa de découvrir en même temps qu'elle le monde fantastique et de prendre connaissance de tout ce qui s'y cache. Le vampire Henry (j'adore vraiment ce prénom!) est plus simple: c'est un vampire, fils caché d'Henry VIII, qui est romancier à ses heures. Pas de quoi cassé trois pâtes à un canard en résumé...

Sinon, l'histoire ressemble à une classique enquête  policière, avec le côté fantastique en plus. Un meurtre, puis un autre...et Vicky qui doit découvrir qui est le tueur. Simple mais efficace. Ses relations dans la police l'aide et sa relation avec Mike en particulier est vraiment génial ! Ils ont beau ne pas se supporter j'ai du mal à les imaginer l'un sans l'autre. Leur "couple" est pour une bonne part dans l'histoire de ce livre. Le suspens est aussi présent, surtout vers la fin du livre, ce qui m'a tenu en haleine très longtemps je l'avoue. De même, les quelques passages relatant l'histoire de Henry sont bien écrit et font une petite percée historique que je ne pouvait pas laisser de côté. 

Le seul point sombre est peut-être, qu'au début du livre, les nombreux points de vue m'ont un peu prise au dépourvu, mais je m'en suis remise aussi rapidement que cela m'avait déstabilisée et j'ai vraiment commencé à apprécier l'histoire à ce moment-là. Enfin, même si j'ai délaissé le livre quelques jours, il ne m'a pas prit trop longtemps à finir. A peine trois heures en gros pour une lecture agréable et pleine de surprise.

Owl 

Vous avez été introduits dans ce monde dans un but précis, et votre avenir à tous, sans exception, a été déterminé à l'avance.

Titre : Auprès de moi toujours 

Titre VO : Never let me go

Auteur : Ishiguro

Éditeur : Folio

Première parution : 2005

Prix : 7.80 euros

Note : 

Résumé :  Kath, Ruth et Tommy ont été élèves à Hailsham dans les années quatre-vingt-dix ; une école idyllique, nichée dans la campagne anglaise, où les enfants étaient protégés du monde extérieur et élevés dans l'idée qu'ils étaient des êtres à part, que leur bien-être personnel était essentiel, non seulement pour eux-mêmes, mais pour la société dans laquelle ils entreraient un jour. Mais pour quelles raisons les avait-on réunis là ? Bien des années plus tard, Kath s'autorise enfin à céder aux appels de la mémoire et tente de trouver un sens à leur passé commun. Avec Ruth et Tommy, elle prend peu à peu conscience que leur enfance apparemment heureuse n'a cessé de les hanter, au point de frelater leurs vies d'adultes. Kazuo Ishiguro traite de sujets qui nous touchent de près aujourd'hui : la perte de l'innocence, l'importance de la mémoire, ce qu'une personne est prête à donner, la valeur qu'elle accorde à autrui, la marque qu'elle pourra laisser. Ce roman vertigineux, porté par la grâce, raconte une histoire d'humanité, de conscience et d'amour dans l'Angleterre contemporaine. Ce chef-d'œuvre d'anticipation est appelé à devenir le classique de nos vies fragiles.

Mon avis : Un roman agréable à lire...mais sans ambition ni histoire. 

Tout à commencé avec le prix littéraire Into the Wild. Ce livre faisant parti de la compétition, j'ai bien été obligée de le lire. Pourtant tout n'avais pas bien commencé avec ce livre et je l'ai retardé au maximum. Déjà le film, je n'en  avais pas entendu  de très bonnes critiques, mais en plus quand j'ai lu le résumé...comment dire ? J'étais décontenancée. On ne sait pas vraiment le sujet de l'histoire, et le fait que l'auteur parle de tant de sujet différend (je cite "la perte de l'innocence, l'importance de la mémoire, la valeur des autres" j'en passe et des meilleurs) dans un seul roman c'est un peu troublant selon moi.  Bref, là n'est pas le but.

Je commence donc le livre, le moral un peu (mais seulement un peu) remonté par ma copine de classe qui me dit que ce livre est "trop bien". Bon dès le départ, c'est un peu confus sincérement, ou alors je ne devais vraiment pas beaucoup prêté attention au livre. Kathy, personnage principal, nous raconte son enfance à Hailsham (jamais su vraiment à quoi servait cette école) , son métier d'accompagnante (allez savoir ce que c'est, rien n'est clair dans le livre, pas même /!\ spoilers pas bien gros c'est vrai mais je préviens quand même (à surligner) /!\  cette histoire de dons d'organes et d'enfants "crées" dans ce seul but... /!\fin du spoilers /!\. ) . Bref, je suis troublée dès le départ.

Mais vous savez, je suis pérsévérante, même si je ne comprends pas trop...et bien je persiste. Mais ça ne va vraiment pas en s'améliorant avec le roman. On suit l'enfance donc de "l'héroïne" d'Ishiguro... et c'est tout. Voilà en gros l'histoire du roman. Kathy nous raconte sa vie, qui n'est pas non plus très palpitante. En effet, malgrès son enfance de recluse, elle a la vie de tout le monde. A part que là-bas elle passe son temps à dessiner et à parler de sa condition spéciale...Rien d'énormément captivant dans ce roman, même la fin. 

Les personnages principaux en général sont assez bizarres pour moi. La dénommée Ruth (hum? Oui dès le départ, c'est pas super avec elle) est juste une petite egoîste qui n'attend qu'une chose :  pouvoir profiter de la naîveté des gens comme Kathy ! Bouh ! Je n'ai vraiment pas compris comment celle-ci pouvait d'ailleurs être meilleure amie (!) avec une fille pareille. A sa place, et pourtant dieu sait que je ne suis pas méchante, je l'aurais envoyée bouler en moins de deux. Mais c'est moi...et Kathy n'a pas non plus de caractère, vous voyez un peu le tableau. Ensuite vient Tommy. Mais lui, il y a vraiment quelque chose que je n'ai pas compris ou alors j'ai sauté des pans entiers de l'histoire... mais c'est quoi son problème ? Ce type est...je n'arrive même pas à le qualifier ! Il s'énerve pour un rien, mais est doux comme un agneau et trop naïf. En fait, je crois que sa personallité est paradoxale et je n'ai pas du tout aimé cela. Même si il s'avère être mon personnage préféré de tous...

Pour conclure,je trouve que le seul point fort de ce livre est l'écriture de l'auteur. Car même si son histoire est à dormir debout, ses personnages spéciaux à l'éxtrême et son récit sans queue ni tête...et bien je l'ai lu jusqu'au bout. Le style est beau et léger. Les phrases nous laissent respirer et tout semble couler de source. De plus, les décors décrient sont tous paradisiaques (juste pour les connaître plus je l'aurais terminé). Je me voyais très bien dans ces lieux, je m'y retrouvais et j'arrivais à les imaginer dans ma tête grâce à une seule phrase ! Son talent est donc énorme pour captiver le lecteur par des descriptions merveilleuses...mais ça manque quand même d'histoire tout ça ! 

Ainsi, malgré le style incroyablement plaisant de l'auteur, l'histoire ne tient pas et est sans vrai intérêt. Je n'ai pas retrouvé dans ce texte les sujets cités dans le résumé(l'innocence et tout le tralala) et surtout je n'ai pas trouvé le "Chef-d'oeuvre d'anticipation" ni le "roman vertigineux" qui était décrit sur la quatrième de couverture. Décidément...il ne faut plus s'y fier. J'ai aimé la toile de fond peinte par l'auteur sur une Angleterre belle et agréable à vivre mais je n'ai pas été séduite par son histoire d'apprentissage ni ses personnages. In a nutschell (comme disent ces chers Anglais) je ne me suis pas retrouvée l'humanité ni la grâce exposée par (toujours) la quatrième de couverture. Enfin je ne voit vraiment pas en quoi ce roman va devenir le "classique de nos vies fragiles"... Vraiment pas du tout. 

Owl 

Je vous ai déjà dit que j'en ai finit avec la vie et que je suis en règle avec la mort.

Titre : Les justes

Auteur : Camus

Editeur : Folio

Première parution : 1950 

Prix : 4.60 euros

Note : 

Résumé : Ne pleurez pas. Non, non, ne pleurez pas ! Vous voyez bien que c'est le jour de la justification. Quelque chose s'élève à cette heure qui est notre témoignage à nous autres révoltés : Yanek n'est plus un meurtrier. Un bruit terrible ! Il a suffi d'un bruit terrible et le voilà retourné à la joie de l'enfance.

Mon avis : Une pièce merveilleuse de réflexion et qui est universelle tant par son histoire que ses personnages.

Je dois avouer qu'au départ je n'avais pas aimé cette pièce (c'était il y a déjà deux ans) mais je m'était peut-être un peu trop préssée car dès que je l'ai reprise en main, l'histoire, le décor et les personnages m'ont tout de suite fasciné. En plus, cela faisait longtemps que je n'avais pas lu de pièce de théâtre et j'étais tellement en manque de ce genre de littérature que je l'ai finit en 1 heure, chrono en main ! 

Pour commencer, la trame de fond de l'histoire est déjà captivante. Nous sommes en 1905 en Russie, et nous suivons les déboires d'un groupe de révolutionnaires voulant assassiner le Grand Duc, oncle du Tsar. Ce qui est captivant n'est pas tant la période dans laquelle se déroule la pièce mais plutôt le fait que nous apprenions au début du livre quel'histoire c'est réellement déroulée ainsi ! En effet, les héros de l'auteur ont vraiment existé et ont réellement agi ainsi. C'est donc une page de l'histoire russe que nous voyons dans cette pièce de théâtre.  

Ensuite, ces personnages sont tout à fait merveilleux. Sincères, ils sont malgré leur statut de terroristes des êtres sentimentaux et incertains. J'ai adoré les remises en questions qui les travaillent de bout en bout de la pièce, sans compter leur adorable courrage. Ils font penser aux autres qu'ils sont courageux (et c'est vrai que certains le sont) alors qu'en partie, ils ont peur, ou sont trop téméraires. Leurs caractères sont vraiment très distinct les uns des autres mais j'ai quand même réussi à me mélanger les pinceaux entre leurs noms... Mais ce n'est que cela qui m'a posé problème. 

Les réflexions apportées par l'auteur complètent adroitement la pièce de Sartre Les mains sales. Il revient sur la question de donner la mort à quelqu'un et sur l'amour. Un amour impossible et immensément triste. Je ne vous dit rien, laissons au moins planer un petit doute...

En conclusion, je dirais que cette pièce est vraiment très intérressante, autant au niveau de l'histoire que des questionnement que se pose l'auteur à travers ses personnages complexes et infiniment humains. 

Owl

Comme un satané frelon !

Titre : Green Hornet La naissance du fils

Auteur : Kevin Smith 

Editeur : Dynamite / Panini Comics

Première parution : 2011

Prix : 13 euros

Note : 

Résumé : L'affrontement final entre le Black Hornet et le Green

Hornet est proche ! Accompagné de Kato, Britt devra aussi défendre Century City contre

une toute nouvelle menace. Un tour de force digne de véritables super-héros ! Savourez la

conclusion pleine d'action que seul le grand Kevin Smith (Spider-Man, Daredevil) pouvait

écrire pour cette saga qui a battu des records de ventes aux Etats-Unis. Le tout est

habilement mis en images par Phil Hester et Jonathan Lau (Project Superpowers).

Mon avis : Une fin imminente et entraînante pour la seconde et dernière partie du Green Hornet ! 

Vu que dans mon premier avis, je vous ai bassiner avec les dessins et les couleurs du comic, je ne revient pas dessus. Je suis pas encore sénile donc je ne radote pas. 

Là, parlons plus en profondeur de l'histoire. Celle-ci se dévoile enfin et on en découvre toute les ficelles ! On suit l'entraînement de Britt reid Junior avec les kato. Ce qui est assez drôle je dois l'avouer. Surtout lorsque le jeune Hornet choisit son costume ! :D alala... ces mecs...aucun sens de la tenue ! 

Sinon, trève de plaisanterie. L'histoire est somme toute, assez banale pour un comics mais l'attitude du héros (ou peut-être anti-héros ? ) ainsi que les péripéties en font une chose plutôt originale à la fin. Même si j'étais encore un peu confuse à des moments, j'ai adoré ce tome ! L'action est au rendez-vous plus que jamais auparavant et les problèmes que rencontrent le "couple" font frissonner ^^. 

Le seul bémol est sans doute la rapidité du comic. Mais bon on ne peut pas tout avoir n'est-ce pas ? 

Je ne veut rien dévoiler donc motus et bouche cousue. Je m'arrête là sinon je vais tout vous racontez du début à la fin, ce qui gâcherait une surprise phénoménale XD ! Sachez seulement que ce tome relève le défis lancé par le premier : de l'action à coupé  le souffle, des retournements de situation géniaux et des personnages pleins d'humour ! 

A demain pour C'est lundi que lisez-vous ? !!!!

Owl 

Hemingway's chihuahua and other mysteries

Titre : Hemingway's chihuahua and other mysteries

Auteur : Peter Flynn

Editeur : Didier

Première parution : 2011

Prix : 7.50 euros

Note : 

Résumé : Ten extraordinary stories about extraordinary people. Some arc true, some are completely fictional. But which? Did Einstein truly exchange places with his chauffeur at a physics conference? Does Queen Elizabeth play poker with ber servants? And, of course, did Ernest Hemingway really have a killer chihuahua? Amusing, beautiful, sensual, perturbing... Ten very different stories with one thing in common: each presents a fascinating mystery!

Mon avis : Un petit livre drôle et simple, qui fait passer le temps le sourire aux lèvres !

C'est un recueil de nouvelles en anglais que j'ai emprunté au CDI et je dois dire que j'ai étais assez surprise : le livre est drôle et chaque nouvelle met en scène une personne célèbres (ma préféré restera la première avec Einstein et Strangers in a Bar avec Raymond Chandler ^^ ). Chaque nouvelle raconte donc une histoire mettant en scène une personne célèbres, mais à nous de dire si cette histoire est vraie ou fausse ! Pour connaître la réponse il faut aller sur le site de l'éditeur ^^ cette interaction est vraiment très agréable ! 

Le style de l'auteur est court et concis, en même temps, ce sont des nouvelles. Ce livre ce lit très facilement même pour les personnes qui ne sont pas très à l'aise avec l'anglais. On arrive à apprécier rapidement les nouvelles tellement elles peuvent être humoristique :) même si parfois je les trouve un peu trop courte. Ou trop irréel pour être vrai... 

Bref, ce livre est vraiment très agréable et j'ai passé un bon moment avec les nouvelles. J'ai apprécié aussi le fait qu'après chaque histoire, il y ait une mini-biographie de la célébrité mise en scène. C'est donc bon pour notre culture et notre moral ! Rien ne va à l'encontre de ce bouquin qui est étonnant, tant par les histoires qu'il contient que par sa forme amusante. 

Au passage, pour ceux qui possèdent le livre, une version audio des histoires est disponibles. C'est assez sympa aussi et puis, personnellement, ça m'a permis d'augmenter ma compréhension de l'anglais. Voilà la page où vous pourrez trouvez un extrait du livre (ma nouvelle préféré : Einstein 's Chauffeur ) 

Je vous dit à tout de suite (encore) pour un autre article ^^ 

Owl 

Si tu trouves un trèfle à quatre feuilles, il te portera bonheur.

 

Titre : Trèfle

Titre VO : Clover

Auteur : Clamp

Editeur : Pika Edition

Première parution : 2008

Prix : 9.90 euros

Note : 

Un manga...et oui ça me fait tout drôle d'en relire un ! Cela devait bien faire 2 ans que j'avais laissé tombé les mangas (et pourtant dieu sait que j'en ai dévoré des tas ) mais je n'ai pas pu m'empêcher de revenir sur Trèfle de Clamp. Clamp est le premier "auteur" (je sais que c'est un groupe ^^ ) à m'avoir charmé grâce à des dessins merveilleux avec ses séries, en particulier XXXHolic que j'adore toujours autant :D. Bon, je n'ai pas la suite mais c'est un manga magnifique.

Résumé : Kazuhiko, un ancien officier des services secrets, est chargé par le général Koo d'escorter une étrange jeune fille, Suh, jusqu'à un lieu secret. Mais l'armée de Azlight, un pays ennemi, convoite cette enfant qui semble détenir des secrets d'Etat primordiaux. Ce récit, composé comme un poème, et servi par un graphisme épuré, vous mènera vers des sentiers inexplorés du talent des CLAMP.

Mon avis : Un manga poétique et féerique empreint de tristesse et de mélancholie.

Ces temps-ci j'ai remarqué que j'étais très penchée mélancholique et tristesse, va falloir que je pense à me remonter le moral ! Ce manga ne manque pas à la règle et c'est pleine d'étoile dans les yeux que je ferme ce livre. 

Tout d'abord, lorsque l'on prend le livre, la première chose qui nous marque n'est pas les dessins, mais le poème qui se trouve en couverture intérieur. Un poème court et franc, amoureux. On rentre déjà dans l'ambiance ! Ce n'est qu'après avoir lu ce poème que l'on regarde les dessins colorisés pour les quatres premières pages. Une remarque saute aux yeux : que de beauté dans ces dessins ! Le trait est léger et fins, pourtant les dessins sont recherchés et complexe ! Les couleurs mettent en valeur les dessins par des tons pastels doux, qui n'agressent pas notre vue. 

Ensuite, l'histoire arrive. On suit donc un ex-flic chargé d'une mission. Et dès le départ des questions se posent dans un monde dystopique fort. Les traits restent élégant  et rien n'est de trop : tout est minimaliste (pas de décors dans chaques cases, des paroles simples...). Le graphisme du manga frappe d'entrer par sa délicatesse, il y a des blancs, des cases agencée de manière espacées... Bref, on est comme dans un rêve ! 

On reconnaît le style de Clamp par sa symbolique forte et ses personnages merveilleux : un lapin habillé de dentelle, une vieille dame sage, une fée enchanteresse... Comme je l'ai déjà dit : un vrai rêve éveillé. Clamp n'a aucun mal à nous ammener à son monde et les animaux parlant ne choque pas du tout lorsqu'ils apparaissent. Comme si c'était pour nous quelue chose de normal... Le dessin est un vrai bonheur.

Parlons plus en détail de l'histoire. C'est assez basique en fait : un ex-flic avec une mission. Mais le génie de Clamp réside dans le fait que même en prenant toute les idées basiques du monde, elles en fassent une chose nouvelle et orginale !L'histoire est belle, pleine de suspens, mais il n'y a pas d'autre mot pour la désigner.

Owl

Comment ce passe-temps, la lecture de romans que d'autres considéraient comme un plaisir, pouvait-il lui laisser croire qu'elle était supérieure a tout le monde?

 

Titre : expiation

Titre VO : Atonement 

Auteur : Ian McEwan

Editeur : Folio

Première parution : 2001 

Prix : 8.40 euros 

Note : passable...peut-être moins...

Résumé :  Sous la canicule qui frappe l'Angleterre en ce mois d'août 1935, la jeune Briony a trouvé sa vocation : elle sera romancière. Du haut de ses treize ans, elle voit dans le roman un moyen de déchiffrer le monde. Mais lorsqu'elle surprend sa grande sœur Cecilia avec Robbie, fils de domestique, sa réaction naïve aux désirs des adultes va provoquer une tragédie. Trois vies basculent et divergent, pour se recroiser cinq ans plus tard, dans le chaos de la guerre, entre la déroute de Dunkerque et les prémices du Blitz. Mais est-il encore temps d'expier un crime d'enfance ? Un roman dans la grande tradition romanesque, où Ian McEwan, tout en s'interrogeant sur les pouvoirs et les limites de la fiction, restitue, avec une égale maîtrise, les frémissements d'une conscience et les rapports de classes, la splendeur indifférente de la nature et les tourments d'une Histoire aveugle aux individus.

Mon avis : je n'ai pas réussit à adhérer à un roman pourtant encensé par d'autre. Trop de description, de remise en question, qui font tout oublier de la beauté de l'histoire, qui n'est plus qu'une toile de fond. Je n'ai même pas eu la foi de le terminer, ce qui est rare... 

Tout d'abord, ce livre m'avait l'air très bien à lire ! Une couverture et un résumé sympathique, de bonnes critiques, une jeune fille voulant être écrivain...Que du bon !Mais ça c'était au départ. Car oui, après il s'agit de rentrer dans le roman. Ce qui est long...même très long. 

Le style de l'auteur à beau être assez agréable (mais pas génial non plus) le temps passé à : présenter le décor, présenter tout les personnages du roman, à mettre en place l'intrigue...La moitié du roman est passé lorsque l'on arrive au drame qui noue ce roman! La moitié !!! J'ai déjà eu du mal à aller jusque là, même si l'intrigue est captivante.

L'auteur change de point de vue comme pas possible : un moment c'est Briony, l'instant d'après Cécilia, puis Robbie, sans forcément expliquer les changements et en donnant sur une même situation le point de vue de tout les personnages. Je dois dire que je me suis retrouvée perplexe lorsque Briony raconte de manière horrifiée un événement plein de beauté pour les deux autres, je ne savais pas sur quel pied dansé, ni sur quel point de vue me baser. Le résultat est que je n'ai quasiment rien compris à l'histoire, et que les personnages me sont totalement pasé à côté.

J'ai eu du mal au moment de la première intrigue à savoir si il fallait que je sois choquée ou béate !!! Bref, je n'ai pas tout compris tellement l'auteur nous fait tourner en rond, ou en bourrique, car ce dont il parle n'est jamais précisé clairement !!! Je ne veut pas gâcher le suspens donc je n'en parle pas de ce moment là, mais franchement ! J'ai carrément du demander à mon amie, qui avait vu le film, qu'elle était l'histoire au départ et là, ô renversement de situation...j'avais compris totalement l'inverse ! Vive les explications ! 

Ensuite, la deuxième partie du roman raconte la guerre et l'histoire d'amour de Cecilia et Robbie. Là, encore des longueurs puisque pendant près de 100 pages (après je ne sais pas car je me suis arrêtée disons 180 pages avant la fin...) on suit le soldat Robbie dans la campagne française nous racontant son amour pour la belle Cécilia. Que de niaiserie à des moments...C'est plus que je ne pouvais en supporter, résultat le livre retour au CDI sans une once de remord de ne pas avoir lu la fin même si je réussit à la deviner aisément... 

Bref, un roman avec plus de descriptions que de paroles (environ 1/4 du livre pour ces dernières...) qui malgrés une intrigue ô combien saisisante, m'a laissé de glace. Même lorsque je m'ennuyais ferme, l'idée de sortir ce roman de mon sac et de le lire me rebutait au plus haut point. Vous savez, un peu à la manière de ces livres de classes qu'on vous force à lire alors que vous ne pouvez pas les encadrés...Ben là, c'est pareil sans la contrainte extérieur. 

Owl